Имя хоста:
Порт: 22
Перейдите в меню Еще → SSH - Аутентификация. В поле Файл закрытого ключа укажите путь до вашего SSH-ключа и нажмите ОК
Нажмите Сохранить, в поле Название подключения впишите желаемое название. Для сохранения настроек нажмите ОК
Выберите только что созданное подключение и нажмите Войти. При подключении будет запрошен пароль от SSH-ключа - введите его